We are neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.
Datenschutzerklärung
Controller within the meaning of the GDPR and the BDSG
The controller within the meaning of Art. 7 (7) GDPR can be found in our legal notice. You can access our legal notice from every page of our website.
Unless otherwise stated below, the provision of your personal data is not required by law or contract, nor is it necessary for the conclusion of a contract.
necessary. You are not obliged to provide the data. Failure to provide it has no consequences. This only applies if no other information is provided in the following processing operations.
information is provided.
Personal data means any information relating to an identified or identifiable natural person.
Server-Logfiles
You can visit our website without providing any personal data. Each time you access our website, usage data is transmitted by your Internet browser and stored in log files (server log files).
protocol data (server log files). This stored data includes, for example, the name of the page accessed, the date and time of access, the amount of data transferred and the requesting provider.
provider. This data is used exclusively to ensure the trouble-free operation of our website and to improve our offer. It is not possible to assign this data to a
person is not possible.
Collection and processing when using the contact form
When you use the contact form, we collect your personal data (name, e-mail address, message text) only to the extent that you have provided. The data processing
serves the purpose of contacting you. By sending your message, you consent to the processing of the data transmitted. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. a GDPR with
your consent.
You can withdraw your consent at any time by notifying us without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal.
is affected. We will only use your e-mail address to process your request. Your data will then be deleted unless you have consented to further processing and use.
Cookies
Our website uses cookies. Cookies are small text files that are stored in the Internet browser or by the Internet browser on the user's computer system. When a user accesses a website
a cookie may be stored on the user's operating system. This cookie contains a characteristic string of characters that enables the browser to be uniquely identified when the website is accessed again.
the next time the website is accessed. We use cookies for the purpose of making our website more user-friendly, effective and secure. Furthermore, cookies enable our systems to
systems to recognize your browser even after a page change and to offer you services. Some functions of our website cannot be offered without the use of cookies.
be offered without the use of cookies. For these it is necessary that the browser is recognized even after a page change.
We also use cookies on our website for the purpose of enabling an analysis of the surfing behavior of our site visitors.
Furthermore, we use cookies for the purpose of subsequently addressing site visitors on other websites with targeted, interest-related advertising.
The processing is carried out on the basis of § 15 (3) TMG and Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in the above-mentioned purposes.
The data collected from you in this way is pseudonymized by technical precautions. It is therefore no longer possible to assign the data to your person. The data will not be
stored together with your other personal data.
You have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of personal data concerning you based on Art. 6 (1) f GDPR.
data concerning you.
Cookies are stored on your computer. You therefore have full control over the use of cookies. By selecting the appropriate technical settings in your Internet browser
you can prevent the storage of cookies and the transmission of the data they contain. Cookies that have already been saved can be deleted at any time. However, we would like to point out
that you may then not be able to use all the functions of this website to their full extent.
Use of Google Analytics
We use the web analysis service Google Analytics from Google Inc (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“) on our website. The data processing serves the
purpose of analyzing this website and its visitors. For this purpose, Google will use the information obtained on behalf of the operator of this website to evaluate your use of the website, to compile reports
compile reports on website activity and provide other services relating to website activity and internet usage to the website operator. The
IP address provided by your browser as part of Google Analytics will not be merged with other Google data.
Google Analytics uses cookies that enable your use of the website to be analyzed. The information generated by the cookies about your use of this website will be transmitted to a Google server.
usually transmitted to a Google server in the USA and stored there. IP anonymization is activated on this website. As a result, your IP address will be anonymized by Google within
Member States of the European Union or other parties to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will the full IP address be
IP address to a Google server in the USA and shortened there. Your data may be transmitted to the USA. For data transfers to the USA
an adequacy decision of the European Commission is available. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in the needs-based and
targeted design of the website.
You have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of your personal data based on Art. 6 (1) f GDPR.
of personal data concerning you.
You can prevent the storage of cookies by selecting the appropriate technical settings in your browser software; however, we would like to point out that in this case you may not be able to use all functions of this website to their full extent.
you may not be able to use all functions of this website to their full extent. You can also prevent the collection of data generated by the cookie and related to your use of the website (incl. your IP address).
website (including your IP address) to Google and the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plug-in available at the following link
and install it [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de]. To prevent the collection by Google Analytics
across the board, you can set an opt-out cookie. Opt-out cookies prevent the future collection of your data when you visit this website. You must
carry out the opt-out on all systems and devices used for this to have a comprehensive effect. If you click here, the opt-out cookie will be set:
Disable Google Analytics.
Use of the remarketing or "similar target groups"function of Google Inc.
We use the remarketing or "similar target groups" function of Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“) on our website. This
function serves the purpose of analyzing visitor behavior and visitor interests.
Google uses cookies to carry out the analysis of website usage, which forms the basis for the creation of interest-based advertisements. The cookies are used to
the visits to the website and anonymized data on the use of the website. No personal data of visitors to the website is stored. If you subsequently visit
another website in the Google Display Network, you will be shown advertisements that are highly likely to take into account previously accessed product and information areas.
Your data may also be transmitted to the USA. An adequacy decision by the European Commission is in place for data transfers to the USA.
The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in targeting visitors to the website with advertising by displaying personalized, interest-based ads for visitors to the provider's website.
by displaying personalized, interest-based ads to visitors to the provider's website when they visit other websites in the Google Display Network.
You have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of personal data concerning you based on Art. 6 (1) f GDPR.
to object.
You can permanently deactivate the use of cookies by Google by following the link below and downloading and installing the plug-in provided there:
https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de
Alternatively, you can deactivate the use of cookies by third-party providers by visiting the deactivation page of the Network Advertising Initiative at
https://www.networkadvertising.org/choices/
and implementing the further opt-out information provided there.
Use of Google Adwords conversion tracking
Wir verwenden auf unserer Website das Online-Werbeprogramm „Google AdWords“ und in diesem Rahmen Conversion-Tracking (Besuchsaktionsauswertung). Das Google Conversion Tracking ist ein
Analysedienst der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; „Google“). Wenn Sie auf eine von Google geschaltete Anzeige klicken, wird ein Cookie für das
Conversion-Tracking auf Ihrem Rechner abgelegt. Diese Cookies haben eine begrenzte Gültigkeit, enthalten keine personenbezogenen Daten und dienen somit nicht der persönlichen Identifizierung.
Wenn Sie bestimmte Seiten unserer Website besuchen und das Cookie noch nicht abgelaufen ist, können Google und wir erkennen, dass Sie auf die Anzeige geklickt haben und zu dieser Seite weitergeleitet
wurden. Jeder Google AdWords-Kunde erhält ein anderes Cookie. Somit besteht keine Möglichkeit, dass Cookies über die Websites von AdWords-Kunden nachverfolgt werden können.
The information collected with the help of the conversion cookie is used to create conversion statistics. This tells us the total number of users who have clicked on one of our
ads and were redirected to a page with a conversion tracking tag. However, we do not receive any information with which users can be personally identified.
can be identified. The processing is carried out on the basis of Art. 6 (1) lit. f GDPR from the legitimate interest in targeted advertising and the analysis of the impact and efficiency of this advertising.
You have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of personal data concerning you based on Art. 6 (1) f GDPR.
to object.
Dazu können Sie die Speicherung der Cookies durch die Auswahl entsprechender technischer Einstellungen Ihrer Browser-Software verhindern. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall
gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können. Sie werden sodann nicht in die Conversion-Tracking Statistiken aufgenommen.
Des Weiteren können Sie in den Einstellungen für Werbung bei Google für Sie personalisierte Werbung deaktivieren. Eine Anleitung dazu finden Sie unter
https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Darüber hinaus können Sie die Verwendung von Cookies durch Drittanbieter deaktivieren, indem sie die Deaktivierungsseite der Netzwerkwerbeinitiative (Network Advertising Initiative)
unter https://www.networkadvertising.org/choices/ aufrufen und die dort genannten
weiterführenden Information zum Opt-Out umsetzen.
Use of Facebook Remarketing
Wir verwenden auf unserer Website die Remarketing-Funktion „Custom Audiences“ der Meta Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA; "Meta").
Diese Funktion dient dem Zweck die Besucher der Website zielgerichtet mit interessenbezogener Werbung im sozialen Netzwerk Facebook anzusprechen.
Dazu wurde auf der Website das Remarketing-Tag von Facebook implementiert. Über dieses Tag wird beim Besuch der Website eine direkte Verbindung zu den Facebook-Servern hergestellt. Hierdurch wird an
den Facebook-Server übermittelt, welche unserer Seiten Sie besucht haben. Facebook ordnet diese Information Ihrem persönlichen Facebook-Benutzerkonto zu. Wenn Sie das soziale Netzwerk Facebook
besuchen, werden Ihnen dann personalisierte, interessenbezogene Facebook-Ads angezeigt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage des Art. 6 (1) lit. f DSGVO aus dem berechtigen Interesse an dem oben
genannten Zweck.
You have the right, on grounds relating to your particular situation, to object at any time to the processing of personal data concerning you based on Art. 6 (1) f GDPR.
to object.
Dazu können Sie die Remarketing-Funktion „Custom Audiences“ hier deaktivieren.
Nähere Informationen zur Erhebung und Nutzung der Daten durch Facebook, über Ihre diesbezüglichen Rechte und Möglichkeiten zum Schutz Ihrer Privatsphäre finden Sie in den
Datenschutzhinweisen von Facebook unter https://www.facebook.com/about/privacy/.
Verwendung von GoogleMaps
Wir verwenden auf unserer Website die Funktion zur Einbettung von GoogleMaps-Karten der Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; “Google”).
Die Funktion ermöglicht die visuelle Darstellung von geographischen Informationen und interaktiven Landkarten.
Dabei werden von Google bei Aufrufen der Seiten, in die GoogleMaps-Karten eingebunden sich, auch Daten der Besucher der Seiten erhoben, verarbeitet und genutzt. Nähere Informationen zur Erhebung
und Nutzung der Daten durch Google finden Sie in den Datenschutzhinweisen von Google unter
https://www.google.com/privacypolicy.html.
Dort haben Sie auch im Datenschutzcenter die Möglichkeit Ihre Einstellungen zu verändern, so dass Sie Ihre von Google verarbeiteten Daten verwalten und schützen können.
Ihre Daten werden dabei gegebenenfalls auch in die USA übermittelt. Für Datenübermittlungen in die USA ist ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission vorhanden.
Sie haben das Recht aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit dieser auf Art. 6 (1) f DSGVO beruhenden Verarbeitung Sie betreffender personenbezogener Daten zu
widersprechen.
Dazu müssen Sie die Anwendung JavaScript in Ihrem Browser ausschalten. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website, wie
bspw. die interaktive Kartenanzeige, vollumfänglich werden nutzen können.
Dauer der Speicherung
Die Daten werden unter Berücksichtigung gesetzlicher Aufbewahrungsfristen gespeichert und dann nach Fristablauf gelöscht, sofern Sie der weitergehenden Verarbeitung und Nutzung nicht zugestimmt
haben.
Rechte der betroffenen Person
If the legal requirements are met, you have the following rights under Art. 15 to 20 GDPR: Right of access, right to rectification, right to erasure, right to restriction of processing,
to data portability.
You also have the right to object to processing based on Art. 6 (1) f GDPR and to processing for the purposes of direct marketing in accordance with Art. 21 (1) GDPR.
Contact us if you wish. You can find the contact details in our Impressum.
Right of appeal to the supervisory authority
Pursuant to Art. 77 GDPR, you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority if you believe that your personal data is being processed unlawfully.
lawfully carried out.
